Motivo di ogni Anno

Ancora una volta e non a caso, mi viene in
mente un testo di tempi che furono.

I Ricordi e le Malinconie della tua storia
sono parte integrante della tua Nostalgia.
Sapete che in tedesco la parola nostalgia
ha 3 diverse parole che esprimono due
diversi oggetti della nostalgia stessa?
"Sehnsucht" o "Heimweh" indicano la nostalgia
unita al desiderio verso qualcosa o qualcuno.
Ad esempio Nostalgia della giovinezza o della
tua cittá (tipico degli emigrati).
"Nostalgie" invece indica la nostalgia del passatto.

Beh sono sicuramente un tipo nostalgico!
Bin doch ein nostalgischer. :-)


*Motivetto di fine anno*

Arriva di nuovo Natale
la gente è più falsa di prima
s'insegna ai bambini
a mentire
si aiuta l'ortica a salire
si porge la mano
si allunga una mancia
scordando di colpo però
il male di pancia.
La prego, si accomodi pure
si sieda al tavolo dieci,
la smetta con i complimenti,
oggi siam tutti parenti
oggi è Natale
oggi è Natale,
passati due giorni però
te la faccio pagare.
Y la noche llegarà
qui sas si cambiarà
la vida que es?
Y en dia llegarà
qui sas si cambiarà
la vida que es?
E l'amore vincerà
el dì avolverà
la vida que es?
Panettone, champagne quella sera
a casa con tutti gli amici
mi sento fin troppo da sola,
seduta in mezzo ad un coro,
ho gli occhi pesanti
in certi momenti
la voglia di dire \"non va\"
rinchiusa tra i denti.
Y la noche llegarà
qui sas si cambiarà
la vida que es?
Y en dia llegarà
qui sas si cambiarà
la vida que es?
E l'amore vincerà
el dì avolverà
la vida que es?
(Mina)

xxx
Tedalien

Tempus fugit!

"Mamma mia come passa il tempo"

Da cosa nasce la sensazione che da origine
ad una frase del genere? (lascio spazio per commenti)

In questo periodo, fine settimana dopo
fine settimana ho osservato il blog. Volevo sempre
scrivere qualcosa ma il tempo per farlo non mi é apparso dinanzi.

Per chi se lo fosse chiesto (grazie Jimbao!!!),
sono sempre qua. E´un periodo carico questo di Natale.

Forse come per ogni Natale.

Quest' anno vado a casa di mio fratello e
credo che l' ultimo Natale assieme sia stato 4 anni fa.

Il regalo di Natale per Fari, Man e Mic l' ho già comprato.
Vengono in Germania in Gennaio ed ho procurato i biglietti.
A proposito Man dicesi Frari's Wife e Mic Frari's Daughter! :-D

Io come regalo di Natale mi sono pagato la macchina dal meccanico.
Beh non si dice che i regali si apprezzano meglio quando sono a sorpresa?
Eh quale sorpresa migliore di 1500 Euro di riparazioni?

Un vero e proprio "white xmas" .. nel senso di "in bianco" :-)))

A Mr. H regalo ... boh ... sono incerto .. é il primo Natale e
la domanda mi rimbomba sempre la stessa "che si prende ad uno che ha tutto o che
si prende tutto quel che desidera?" ... mah .. vi dirò quale idea realizzerò.

Ora vado ... incontro Carlo per un caffè da Starbuchs.

Vi piace il caffè di Starbuchs?
Quando venite qui vi ci porto e mi direte!

xxx
Ted.

Halloween

Guten Tag,

ieri sono andato al cinema. Ho visto Halloween.

Vi piacciono i film dove la psicopatia di un serial
killer impregna lo schermo?

Amate i film dove le vittime sono senza senso e senza
scampo?

Se in piu ci aggiungete che saltate dalla sedia ogni
due scene, come il sottoscritto, e la cosa vi entusiasma .. be andate a vederlo!!

Io ricordo che quando ero bimbo adoravo questi film ..


..se avete notatil il tempo al passato ... avete capito il mio
commento sul film!! ;-)

xxx
Ted.

Ieri - Yesterday - Gestern - Ayer

Sei Mesi
Six Moths
Sechs Monate
Seis Meses

;-)

xxx
Ted.

Es ist schön zu wissen dass ...

... jemand auf dich und deine Neuigkeiten wartet



Barbara you’re right ... I’m in late.

The week in Bologna was very good. ^__^
The guys matched all-together and they did not have big language issues.

We visited the city and I saw it first time with different eyes.
We ate a lot of chocolates, great food bolognese and a lot of cappuccini with croissants.

Our holiday was a lazy one. We did sightseen, visited some churches but no Parties or disco. We spent all time we could also with Wadely and PePPe. The weren’t as we in holiday!

Mr. H. loved the city and for his professional reasons we visited also some “haute cuisine” shop wit typical regional food.

We went to few restaurants, we agreed that for our left finances it was better a not too expensive holiday and we succeed in this. The restaurants were two:

Typical Trattoria. The location wasn’t so great but the food marvelous. I had a Polenta with Porcini (Sorry I don’t how they are called in english ...)
Greek restaurant. Were a very skeptic Mr. H enjoyed a beeftaky (Who knows if it is correct written?)

We usually slept quite all morning but not because we were gambling around around during the night but because we got something to do till very late night!

Hehehe nothing about what you are thinking right now!! :-D

Wadely and PePPe shown us one video of one tv series and we watched the ALL first season in 3 days! :-)))

Yeah I know it sounds crazy but I enjoyed it a lot!

Curious about the series eh? ------> LOST

So we usually stayed awake till 4:30 watching the DVD and then slept till 13:00 p.m.

I loved this holiday!

xxx
Ted.