Sunday 8 April 2007

Per Voi / For You !

Happy Easter!

Buona Pasqua!

Bonnes paques!

Frohe Ostern!

T.

Friday 6 April 2007

Mon ame

L'ame devant le mirroir, s'obscurce.
Le mirroir devant son ame, s'amuse.


Der Geist gegen über dem Spiegel
macht sich Sorgen.
Der Spiegel gegen über seinem Geist
hat Spaß.

T.

Krab

From outside a crab doesn't show anything.
It stays in silence inside its own thoughts,
full of its annoying ptience.
Also the crab is tired of its way to
react to world outside.
Why is not eays to enjpy the sun
without feeling always odd.

Half quite, half happy and half odd.

The grey is a bad color!

Are the thoughts true or falses?
Are they a usual mistake?

Maybe yes ... maybe not ...

T.

Die Nebel

La nebbia sul mare copre l'orizzonte.
I gabbiani dall'alto sentono la tempesta
che si avvicina e cercano la terra ferma.
Un vecchio marinaio ha una brivido lungo la schiena
e fiuta l'aria. -Arriva- dice a bassa voce.
Tira giu il berretto e si dirige verso la sua modesta casa,
bacia delicatamente la moglie che dorme ed esce
nuovamente. Va incontro a quel destino che fu
sottoscritto venti anni prima.

T.

Wednesday 4 April 2007

Bizzarre ..

La vie c’est bizzarre.

Le plein de Lune me laisse ...

T.